岔河田埂寨，隔水斑竹林。

卷洞撑曲桥，直碑踞线津。

怪字无人识，传言有根生。

千年立要道，百岁辩不明。

老者信甲骨，官员说篆铭。

苔痕滋漫漶，雨化沦风尘。

体残乏问询，质冷少关心。

携友卢勾来，引车河畔巡。

村民立指示，清酒祭方神。

摩面手心凉，察形目眼昏。

远观复近视，拍照又钞文。

彝汉字功德，古今传盛名。

夷苗俱奉献，山水共相亲。

汗简篾存录，勒石见后人。

可怜时势易，德化寂无闻。

河水行行去，竹林慢慢青！